guide
Le fond perdu depuis Canva
Canva exporte un PDF magnifique qui se fait refuser à l'imprimerie. Ce n'est pas un défaut de Canva : c'est une case à cocher que personne ne trouve.
la réponse courte
Dans Canva : Partager → Télécharger → type de fichier « PDF pour impression » → dérouler « Options » → cocher « Repères de coupe et fond perdu ». Si votre dessin ne dépasse pas déjà du cadre de la page, cocher la case ne suffira pas : Canva ajoutera une zone vide autour, pas du dessin.
Les cinq clics, dans l'ordre
Canva ajoute alors 3 mm de fond perdu tout autour et dessine les traits de coupe. Le PDF obtenu est plus grand que le format commandé : c'est normal, c'est justement ce que l'imprimeur attend.
- 01
En haut à droite, Partager.
- 02
Télécharger.
- 03
Type de fichier : PDF pour impression (pas PDF standard, pas PNG).
- 04
Dérouler Options, ou « Plus de réglages » selon la version.
- 05
Cocher Repères de coupe et fond perdu, puis Télécharger.
Le piège : cocher la case ne crée pas le dessin
Le fond perdu n'est pas une marge, c'est du dessin en trop. Si votre photo ou votre fond de couleur s'arrête au bord de la page dans Canva, cocher la case ne fabrique rien : vous obtenez une bande vide de 3 mm autour, et la bande blanche apparaîtra quand même après la coupe.
Dans Canva, il faut donc aussi tirer les éléments de fond au-delà du bord de la page, jusqu'à ce qu'ils dépassent visiblement du cadre. Prenez la photo ou le rectangle de couleur par sa poignée d'angle et agrandissez-le pour qu'il sorte de la page de deux ou trois millimètres à l'échelle du document.
Et le texte, à l'inverse
Le fond doit sortir de la page ; le texte doit rentrer. Gardez tout ce qui doit rester lisible à au moins 3 mm du bord, 5 mm si vous voulez dormir tranquille. Canva ne vous prévient pas : sa grille s'arrête au bord de la page, et le bord de la page est exactement l'endroit dangereux.
Si le fichier est déjà parti
Le fond perdu manquant se répare après coup, sans revenir dans Canva et sans redessiner : on prolonge votre propre dessin de l'autre côté de la coupe, à partir des pixels qui sont déjà là, on remet le fichier au format visé et on déclare les boîtes dans le PDF. C'est ce que fait notre fichier corrigé, pour 9 €.
Ce qui ne se répare pas ainsi : un texte déjà collé au bord. Le décaler voudrait dire refaire votre mise en page, et nous ne toucherons pas à votre dessin. Nous vous montrons exactement quel élément et sur quelle page, pour que vous le bougiez dans Canva en trente secondes.
contrôle gratuit
Vérifier si votre export Canva a vraiment du fond perdu.
Déposez le PDF sorti de Canva. Nous mesurons le fond perdu réellement présent, page par page, et nous vous montrons vos pages avec le trait de coupe dessiné dessus. Gratuitement, sans compte.